Lingivio

Guides

Guides to Document Translation That Keeps the File Intact

Written for someone who has not decided to use Lingivio and wants to see the evidence first. Every figure on these pages comes from a test that runs on every build or from a dated evaluation, and each page says which.

Free credits every month · no card required

  1. Published What Survives Document Translation: A 22-Case Fidelity Ledger The edge cases our engine is tested against, case by case: twenty pass today, two do not yet, and the ledger says which.
  2. Published Why We Return an Error Instead of a Translation A scanned Urdu document comes back as an explicit failure, not as something that merely looks translated. Here is what happens and why.

Related Pages

See What Survives in Your Own Document.

Upload a file, see the exact credit cost, and decide before anything starts. A sentence that cannot be translated safely comes back in the original language, never as a guess.

Free credits every month · no card required

Cookies, analytics, diagnostics and marketing

Only strictly necessary cookies are used to sign you in and remember your preferences. We would also like your permission for analytics, so we can see which parts of the product are used; for diagnostics, so browser errors reach us with enough detail to fix; and for marketing, so advertising tools may measure whether an ad brought you here. Each is off unless you turn it on, and you can change your mind at any time.Read the Cookie Policy